16.12.2025., 20:10
Izdvojeno
Novi prijevod Biblije na hrvatski jezik
55 min
16.12.2025., 20:10

Objavljen je novi prijevod Biblije! Što je novo u odnosu na hrvatski jezik kakav smo do sada poznavali u Svetom pismu? Smije li se Riječ Božju pojednostavniti i svesti na pojmove koje koristimo u svakodnevnom govoru? Kako se prevodi Sveto pismo? Koliko su zahtjevni biblijski jezici? Kako pronaći pravu riječ u prijevodu, a ne umanjiti sadržaj izvornog pojma? O novom prijevodu Biblije na hrvatski jezik govori bibličar, izv. prof. dr. sc. Anđelo Maly.

Repriza:
Dan nakon emitiranja u 14:10 i 05:30
knezovic-2

Izdvojeno 7.4.2020. - Prema Uskrsu, s križem i s ljubavlju

08.04.2020. 12:25

Tema emisije 'Izdvojeno' bila je put prema Uskrsu, s križem i s ljubavlju. Fra Mario Knezović, župnik Župe sv. Petra i Pavla u Koćerinu u Bosni i Hercegovini i voditelj emisije 'Agape' na Radiopostaji MIR Međugorje, ispričao nam je kako djeluje tijekom ovog vremena. U svojoj Župi sv.

8-12

Izdvojeno 7.4.2020. - Don Stanko Jerčić

08.04.2020. 16:46

Don Stanko Jerčić, župnik Župe Uznesenja BDM u Jelsi, gostovao je u emisiji Izdvojeno. Govorio je o 500 godina staroj tradicionalnoj procesiji u svojoj župi, koja se nalazi na listi UNESCO-ve hrvatske nematerijalne kulturne baštine.

&feature=youtu.be

 

miroslav_vidovic

Izdvojeno 6.4.2020. - mons. Miroslav Vidović

07.04.2020. 15:00

Mons. Miroslav Vidović, generalni vikar Splitsko-makarske nadbiskupije osvrnuo se na ustupak jednog župnika koji je svoje vjernike na Cvjetnicu pozvao u župnu crkvu na Misno slavlje.

&feature=youtu.be

 

roberta_pavicic-2

Izdvojeno 6.4.2020. - Roberta Brusić Pavičić

07.04.2020. 15:02

Mr.sc. Roberta Brusić Pavičić, soc. pedagog i obiteljski terapeut podijelila je savjete kako se nositi s neugodnim osjećajima tijekom ove krizne situacije u kojoj su mnogi suočeni sa samoćom.

&feature=youtu.be

3-21

Izdvojeno 6.4.2020. - Mjera ljubavi

07.04.2020. 12:00

Tema nove emisije 'Izdvojeno' bila je mjera ljubavi. U emisiju se telefonski javio fra Tomislav Sanko, župnik Župe sv.

branko_risek

Izdvojeno 6.4.2020. - vlč. Branko Risek

07.04.2020. 15:02

Vlč. Branko Risek, župnik Župe bl. Alojzija Stepinca u Dugoj Resi je na Cvjetnicu također posebno mislio na svoje župljane. Prošao sam župom i molio za ljude i blagoslivljao ih. Mnogi su mi davali poticaj i pitali me kada bismo se mogli ponovo vidjeti.