Među brojnim migrantima bila je i obitelj koja nije uspjela u svom naumu. Živ je na kopno stigao tek otac obitelji, dok su majka i dvojica njihovih sinova izgubili živote u bitci s morem. Svijet je obišla fotografija koja prikazuje prizor gdje je more na obalu izbacilo tijelo mlađeg sina te obitelji.

Kako bi prikazali stvarnost i kako bi nadležni, kao i ostatak svijeta vidjeli što se zapravo događa i do čega dovodi nemogućnost dogovora i nepronalazak rješenja za migransku krizu, brojni svjetski mediji odlučili su objaviti ovu fotografiju.

„Osim dječaka utopilo se još 11 izbjeglica koji su pokušavali doći do grčkog otoka Kosa. Oni su bili na pretrpanom brodu koji se prevrnuo“, piše The independent.

NEKAD SLIKE, KOLIKO GOD NEPODNOŠLJIVE (POPUT OVE) BILE, ŠALJU JASNIJU PORUKU OD TISUĆU RIJEČI.
 
Nek stane svijet, nek utihnu ljudi, nek samo šute!
Jer ova slika para dušu i lomi srce.
Sramim se svijeta u kojem je ovo moguće.
Sramim se ciljeva koje su postavili ljudi i radi kojih likuje Knez svijeta.
Nema tu mjesta priči. Ni jednoj riječi. Ni jednom "ali". Nema.
Dok ležiš na tom pijesku idu mi suze
jer izgledaš baš poput mog sina, baš kao on,
ispljunut od mora i civilizacija.
Odbačen si i napušten i sam,
i iako šutiš maleni dječače, tako glasno vičeš
da ta buka postaje upravo nepodnošljiva.
Glasnoća nečiste savjesti i ne može se nikako utišati,
makar mi svrtali pogled i čepili uši, istina je:
sva blaga, sve moći, sve zemlje, svi ciljevi i borbe
nisu bili vrijedni tvog malog života.
Ti si neprocjenjiv, a ljudi su te jeftino prodali.
Ostaje samo utjeha da ovo malo lišce stvoreno
za cjelivanje i ruke stvorene za grljenje
prebivaju u krilu vječne Ljubavi
i da si ovu Dolinu suza, maleni, već zaboravio.
(Nikolina Nakić)