Nadbiskup Nyameya: Vi objavljujete karikature, ovdje spaljuju crkve
Očito je da karikatura Muhameda koja je umnožena na desetke milijuna primjeraka - i još nastavljaju? - ljudima ovdje govori: “Kršćani Zapada nam to čine!”. Ali zašto? Zašto se nastavlja tim putem? Gdje je poštovanje prema tuđoj vjeri?
Kršćanska zajednica u Nigeru je u šoku: islamski ekstremisti su napali i zapalili oko 45 crkava u znak prosvjeda zbog karikatura Muhameda koje je objavio Charlie Hebdo. Najmanje 10 mrtvih. Prema jednom humanitarnom izvoru, neke žene su silovane. Ministar unutarnjih poslova je prijavio postojanje zastava islamske skupine Boko Haram na prosvjedu koji je održan u Zinderu, gradu blizu granice s Nigerijom. Uhićeno je 90 osoba. Više od 300 kršćana je stavljeno pod vojnu zaštitu u slabo opremljenim kampovima, drugi su se sklonili u jednu evangeličku crkvu. Dramatični apel nadbiskupa Nyameya mons. Michela Cartatéguya. S njim je, za Radio Vatikan, razgovarao Jean-Baptiste Cocagne:
Spaljene crkve, nije ostalo više ništa
R. – Mi, kao kršćanska zajednica, još smo u šoku. Sve naše crkve - 12 od 14 - su potpuno opljačkane: nije ostalo više ništa. I kad kažem "opljačkane", "oskvrnute", to znači da nije ostalo više ništa, ništa: sve je spaljeno. Jedino je katedrala ostala stajati, jer je na moj zahtjev bila danonoćno nadzirana. Ali ne znam do kada će to biti moguće. Susrest ću se s političkim vlastima kako bi se zauzeli svim sredstvima da katedrala ne bude ponovno napadnuta. Oko katedrale su se četiri sata vodile borbe i mogli smo je spasiti jedino zahvaljujući snagama sigurnosti. Katedrala je simbol, zato je žele uništiti. Ne možemo shvatiti to što se događa. Sazvao sam sve svećenike i odgovorne u zajednicama na molitvu u šutnji, i razmatrali smo o ljubavi prema neprijateljima. Možda se približavamo proživljavanju Isusove muke na našem tijelu, i ja sam zbog toga vrlo sretan, a svaki svećenik i svaki laik potvrđuje: “Imali smo snažna svjedočanstva solidarnosti od strane muslimanske zajednice”. Mnoge naše redovnike, koji su danas izgubili sve, zaštitile su i to još uvijek čine, muslimanske obitelji. Rekao sam najvišim vlastima: “Nemamo ništa protiv muslimanske zajednice”. Naprotiv, dodatno smo osnažili veze jedinstva, bratstva kojeg smo izgradili. Imali smo brojna svjedočanstva bratstva, pomoći, malih gesta, ali koje su velike u našim srcima.
Vođeni napadi
D. – Kako tumačiti ove događaje? Znate li tko stoji iza tih napada?
R. – Prekinuli smo svako djelovanje katoličke misije; zatvorili smo naše škole, naše ljekarne i dao sam obrazloženje da ove bolne događaje moramo tumačiti s mirom. Ne mogu interpretirati ništa, jer smo doista zgranuti: nakon toliko godina prijateljstva, nismo u stanju razumjeti. Trebamo mnogo, mnogo mira da možemo razmotriti ove događaje. Ali istina je da je sve to izmanipulirano, organizirano; postoje naznake koje ukazuju na ovu ili onu skupinu. U Zinderu se vijorila zastava Boko Harama… Ali ne mogu reći više, jer nisam mogao s kompetentnim osobama razmotriti to što se događa. Želio bih biti siguran prije nego išta kažem, trebam imati jasne pokazatelje da mogu točno reći odakle dolaze napadi.
Sve je u ruševinama: spasili smo jedan križ
D. – Je li mjesna katolička kršćanska zajednica u prošlosti bila objektom nasilja?
R. – Da, u nekim crkvama, kao u Zinderu, ali nikada ovakve vrste. Treba vidjeti na licu mjesta da se može spoznati i razumjeti što znači zapaliti i opljačkati: nije ostalo apsolutno ništa. Sve je u ruševinama, samo prah! Reći ću vam što sam uspio spasiti: našao sam jedan mali križ koji se nalazio na jednoj bočici svetog ulja: evo, to je sve što sam pronašao… to je sve što imamo. Ali bitno od tog "ništa" koje je ostalo je upravo to. Sad se svi moramo uteći tom križu: čep jedne bočice u kojoj se čuvalo blagoslovljeno ulje, je sve što imamo.
Zašto nastavljaju objavljivati svetogrdne karikature?
D. – U subotu navečer, dvadesetak ulema je pozvalo pučanstvo na mir. Jeste li u kontaktu, u dijalogu s muslimanskim poglavarima?
R. – Naravno: u kontaktu sam ne samo u ovoj situaciji, nego uvijek! Postoji veliko bratstvo koje je satkano prije svega ovoga. I to je upravo razlog zašto ne možemo razumjeti! Mi nemamo ništa protiv muslimanske zajednice: ona nije učinila te stvari! To su osobe izmanipulirane izvana… Sve je izmanipulirano! A onda, očito je da karikatura Muhameda koja je umnožena na desetke milijuna primjeraka - i još nastavljaju? - ljudima ovdje govori: “Kršćani Zapada nam to čine!”. Ali zašto? Zašto se nastavlja tim putem? Gdje je poštovanje prema tuđoj vjeri? Ovdje ljudi više ne odgovaraju na pitanja europskih novinara i ne odgovaraju više jer su bijesni i odgovaraju samo govoreći loše stvari protiv te slobode huljenja … Na razini muslimanske zajednice ovdje, mi nemamo nikakvih problema. Naprotiv, povezani smo jedni s drugima: svi ulema su govorili na televiziji, ja ih sve osobno poznajem! Na tom polju nema nikakvih problema. Nismo u stanju razumjeti to što se događa. Još uvijek smo zgranuti... I sve to se može nastaviti ako nemamo nikakvu zaštitu! Prinuđen sam zatražiti od vlasti danonoćnu zaštitu, jer sad već ima ljudi koji, obilazeći ulicama, pitaju: “Jesi li ti “Allah akbar” ili “Aleluja”? To znači da traže kršćane... A poslije toga, što će se dogoditi? Za 15 dana trebao sam predati službu: trebao je to biti veliki događaj, jer me trebao naslijediti sin ove zemlje, Nigerac, dakle biskup iz Nigera. Razumljivo, sve je to sada dovedeno u pitanje: sigurno da ne možemo učiniti prijenos biskupske službe na ovakav način! To malo novca kojeg smo uspjeli uštedjeti za to slavlje, koje bi za nas bio povijesni događaj, morat ćemo utrošiti da kupimo cerade: tako ćemo iduće nedjelje moći moliti, barem pod tim ceradama…
IZVOR:http://it.radiovaticana.va/news/2015/01/20/arcivescovo_nyamey_pubblicate_vignette,_qui_bruciano_chiese/1119076
PRIJEVOD: Verica Kraš Villa