IZDVOJENO - Novi prijevod Biblije na hrvatski jezik

16.12.2025., 20:10

Novi prijevod Biblije na hrvatski jezik

55 min

16.12.2025., 20:10

Objavljen je novi prijevod Biblije! Što je novo u odnosu na hrvatski jezik kakav smo do sada poznavali u Svetom pismu? Smije li se Riječ Božju pojednostavniti i svesti na pojmove koje koristimo u svakodnevnom govoru? Kako se prevodi Sveto pismo? Koliko su zahtjevni biblijski jezici? Kako pronaći pravu riječ u prijevodu, a ne umanjiti sadržaj izvornog pojma? O novom prijevodu Biblije na hrvatski jezik govori bibličar, izv. prof. dr. sc. Anđelo Maly.

Repriza:

Dan nakon emitiranja u 14:10 i 05:30

Knjiga "Evo me" predstavljena u Međugorju

15.06.2026. 20:10

U Dvorani sv. Ivana Pavla II. u Međugorju predstavljena je knjiga "Evo me" autorice Ksenije Abramović. Uz autoricu, o knjizi su govorili fra Jozo Grbeš i Miro Radalj, program je moderirao Vedran Vidović, ravnatelj Informativnog centra Mir Međugorje.

U Zagrebu proslavljen Sveti Antun Padovanski

15.06.2026. 20:10

Uz b

Zašto krizmanici napuštaju crkvu?

15.06.2026. 20:10

Iz godine u godinu primjećuje se da većina krizmanika nakon primitka sakramenta Svete potvrde prestaje dolaziti na Mise u svoje župe. Činjenica je to o kojoj se razgovara na više razina u Crkvi. Tema je to i emisije ''Izdvojeno'' čiji su gosti:

Hrvatska katolička misija Graubünden

15.06.2026. 20:10

Duboko među švicarskim Alpama, daleko od domovine, hrvatski iseljenici već desetljećima grade život, ali i čuvaju svoju vjeru, jezik i identitet. Važno mjesto okupljanja Hrvata u kantonu Graubünden je Hrvatska katolička misija koja povezuje različite generacije vjernika.