Primo i Erasmo zbližavaju se, što sestri Angeli budi strah od gubitka. Nico se povjerava Monici, a ona pokušava dokazati da može biti više od prijateljice. U ovoj epizodi svi tragaju za darom koji im najviše nedostaje: oprostom, ljubavlju ili hrabrošću.
