Objavljen hrvatski prijevod dokumenta pape Lava XIV. povodom 1700. obljetnice Nicejskog koncila

Kršćanska sadašnjost objavila je hrvatski prijevod apostolskog pisma In unitate fidei pape Lava XIV., dokumenta kojim se obilježava 1700. obljetnica Prvoga nicejskog koncila održanog 325. u Niceji, izvijestila je IKA.

Naime, riječ je o važnom tekstu učiteljstva koji vjernike poziva na obnovljeno razumijevanje i življenje vjere sadržane u Nicejskom vjerovanju, jednom od temeljnih ispovjednih tekstova kršćanstva.

– Nicejsko vjerovanje ne formulira filozofsku teoriju. Ono ispovijeda vjeru u Boga koji nas je otkupio po Isusu Kristu. Riječ je o živome Bogu: On želi da ‘imamo život i da ga imamo u izobilju’ (usp. Iv 10, 10) – piše Papa.

Apostolsko pismo potpisano je na svetkovinu Krista Kralja te je objavljeno u kontekstu obilježavanja velike obljetnice ovoga važnog Koncila. Nicejski koncil trajna je referentna točka za kršćansku teologiju jer je, suočen s arijanskom krizom, jasno ispovjedio da je Sin „istobitan“ (consubstantialis) s Ocem, čime je potvrđena puna istina o Isusu Kristu kao pravome Bogu i pravome čovjeku.

U pismu In unitate fidei Sveti Otac ističe da je Nicejsko vjerovanje živa ispovijest Crkve koja i danas oblikuje njezin identitet, molitvu i poslanje. Vjerovanje, koje se svake nedjelje izgovara u liturgijskom slavlju, izražava zajedničku vjeru u Trojedinoga Boga te predstavlja zajedničku baštinu kršćanskih zajednica. Papa napominje da povratak izvornoj jasnoći i dubini nicejske vjere može biti snažan poticaj duhovnoj obnovi u suvremenom svijetu obilježenom relativizmom, podjelama i krizama smisla.

Dokument se osvrće i na teološku važnost Koncila za današnje vrijeme, podsjećajući da je Crkva i tada, kao i danas, bila pozvana čuvati jedinstvo vjere u okolnostima ozbiljnih prijepora. U tom kontekstu Papa potiče na produbljeno proučavanje nicejske baštine, pri čemu upućuje i na doprinos Međunarodne teološke komisije koja je uz obljetnicu objavila opsežan teološki dokument „Isus Krist, Sin Božji, Spasitelj (D-200)“ o značenju Niceje za suvremenu Crkvu, a koji je Kršćanska sadašnjost također objavila na hrvatskome jeziku.

Poseban naglasak u apostolskom pismu stavljen je na dimenziju jedinstva. Polazeći od zajedničke vjere izražene u nicejskom simbolu, Papa potiče kršćane na produbljivanje ekumenskog dijaloga i zajedničko svjedočenje Krista. Premda puno vidljivo jedinstvo još nije ostvareno, zajedničko ispovijedanje temeljnih istina vjere predstavlja čvrst temelj na kojemu se može graditi daljnje približavanje. U tom je duhu dokument predstavljen i u vatikanskim medijima, kao snažan doprinos uz obljetnicu Nicejskoga koncila.