Opće audijencije i Angelus od Uskrsa i na znakovnom jeziku

Na Uskrs započinje projekt vatikanskog Dikasterija za komunikacije: 'Nitko nije zaboravljen', u kojem će se na YouTube kanalu Vatican Newsa emitirati sadržaji na znakovnom jeziku kako bi osobe koje imaju poteškoće u komunikaciji u potpunosti mogle pratiti Papine aktivnosti.

Apel da se stave na raspolaganje svim vjernicima prikladna i pristupačna sredstva za prenošenje vjere uputio je još papa Franjo u svojoj poruci iz 2020. na Međunarodni dan osoba s invaliditetom, piše Vatican News, prenosi nedjelja.ba.

– Ponavljam potrebu da se stave na raspolaganje prikladna i pristupačna sredstva za prenošenje vjere. Također se nadam da će oni biti dostupni onima koji ih trebaju, u najvećoj mogućoj mjeri, besplatno – rekao je Sveti Otac ističući važnost novih tehnologija koje su se pokazale važnima u pandemiji.

'Nitko nije zaboravljen' – projekt Dikasterija za komunikacije – ima kao cilj ponuditi osobama koje imaju poteškoće u komunikaciji pristup Papinim katehezama na općim audijencijama i nakon Angelusa.

Usluga će biti besplatna, a pristupit će se moći putem YouTube kanala Vatican Newsa. Dostupni će biti kanali uživo na talijanskom znakovnom jeziku, usluga s titlovima, te snimljeni sadržaji na američkom znakovnom jeziku (ASL).

Projekt će započeti na Uskrs, 4. travnja, na Papinom blagoslovu grada i svijeta 'Urbi et orbi'. Projekt je za sada u eksperimentalnoj fazi koja će trajati godinu dana. Bude li uspješan, nadaju se kako će se ono pretvoriti u stalan servis koji će nuditi i sadržaje na drugim znakovnim jezicima. Uz YouTube kanal napravit će se i aplikacija koja će biti dostupna u idućim mjesecima, a imat će i mogućnosti dostupne za slijepe osobe kako bi mogli integrativno sudjelovati u praćenju medija.

Prijevod na znakovni jezik i titlove koordinirat će s. Veronica Donatello, koja je odgovorna za pastoralnu skrb za osobe s invaliditetom uime Talijanske biskupske konferencije.