IZDVOJENO - Novi prijevod Biblije na hrvatski jezik

16.12.2025., 20:10

Novi prijevod Biblije na hrvatski jezik

55 min

16.12.2025., 20:10

Objavljen je novi prijevod Biblije! Što je novo u odnosu na hrvatski jezik kakav smo do sada poznavali u Svetom pismu? Smije li se Riječ Božju pojednostavniti i svesti na pojmove koje koristimo u svakodnevnom govoru? Kako se prevodi Sveto pismo? Koliko su zahtjevni biblijski jezici? Kako pronaći pravu riječ u prijevodu, a ne umanjiti sadržaj izvornog pojma? O novom prijevodu Biblije na hrvatski jezik govori bibličar, izv. prof. dr. sc. Anđelo Maly.

Repriza:

Dan nakon emitiranja u 14:10 i 05:30

Izdvojeno 11.2.2019. - Angelus

11.02.2019. 19:00

"Učitelji, svu noć smo se trudili i ništa ne ulovismo, ali na tvoju riječ bacit ću mreže", riječi su iz Evanđelja koje je citirao papa Franjo tijekom nagovora prije molitve Angelusa na trgu sv. Petra u Rimu.

Izdvojeno 9.2.2019. - Edukativna radionica na temu oralnog zdravlja na zagrebačkom Svetom Duhu

09.02.2019. 19:49

Hrvatska komora dentalne medicine i ove je godine tradicionalno obilježila dan zaštitnice svete Apolonije. U Pučkoj kuhinji Caritasa Župe sv. Antuna Padovanskog na Svetom Duhu predstavnici Komore održali su edukativnu radionicu s korisnicima na temu oralnog zdravlja.

Izdvojeno 8.2.2019. - Predstavljen Hrvatski iseljenički zbornik 2019.

08.02.2019. 21:01

U Hrvatskoj matici iseljenika predstavljen je Hrvatski iseljenički zbornik za 2019. godinu.

Izdvojeno 8.2.2019. - Svečana akademija uoči Stepinčeva

08.02.2019. 21:18

Svečana akademija u čast blaženog Alojzija Stepinca održana je prvog dana trodnevnice pred Stepinčevo u dvorani Vijenac Nadbiskupijskog pastoralnog instituta u Zagrebu.

Izdvojeno 7.2.2019. - "Oslobađanje od okova krivnje i srama"

07.02.2019. 19:19

Knjiga sestre Ankice Klepić "Oslobađanje od okova krivnje i srama" predstavljena je u prostorijama Tribina Grada Zagreba. Sestra Ankica u knjizi opisuje svoj dvogodišnji rad s Lori, koja je u svojoj obitelji doživjela psihoseksualno nasilje te fizičko i mentalno zlostavljanje.

Izdvojeno 6.2.2019. - 'Molitveni doručak' u Sisku

06.02.2019. 20:01

Na poziv biskupa Vlade Košića predsjednica RH Kolinda Grabar Kitarović nazočila je tradicionalnom 'Molitvenom doručku' u povodu devete godišnjice uspostave Sisačke biskupije.

https://youtu.be/CR0tghm_x2c