IZDVOJENO - Novi prijevod Biblije na hrvatski jezik

16.12.2025., 20:10

Novi prijevod Biblije na hrvatski jezik

55 min

16.12.2025., 20:10

Objavljen je novi prijevod Biblije! Što je novo u odnosu na hrvatski jezik kakav smo do sada poznavali u Svetom pismu? Smije li se Riječ Božju pojednostavniti i svesti na pojmove koje koristimo u svakodnevnom govoru? Kako se prevodi Sveto pismo? Koliko su zahtjevni biblijski jezici? Kako pronaći pravu riječ u prijevodu, a ne umanjiti sadržaj izvornog pojma? O novom prijevodu Biblije na hrvatski jezik govori bibličar, izv. prof. dr. sc. Anđelo Maly.

Repriza:

Dan nakon emitiranja u 14:10 i 05:30

Izdvojeno 23.11.2017. - Psalmi – prvotisak prijevoda Antuna Vranića

24.11.2017. 09:25

U čitoanici Biblijskog instituta u Zagrebu predstavljen je prvotisak prijevoda psalama Antuna Vranića iz 1816. godine na kajkavskom jeziku. Prvi je to svezak iz biblioteke Hrvatski psaltir, od osam predviđenih.

Izdvojeno 21.11.2017. - Papa: Misa je spomen-čin Kristovog pashalnog otajstva

23.11.2017. 09:38

Papa je Franjo tijekom opće audijencije u srijedu 22. studenog na Trgu svetog Petra nastavio s nizom kateheza o euharistiji.

Izdvojeno 21.11.2017. - Molitvenik iz ratnog Vukovara

23.11.2017. 09:41

Vukovarac Zvonimir Šafarik pokatkad dolazi u Memorijalni centar Domovinskog rata gdjese nalazi i muzej. Tamo je i prikaz srbijanskih logora kroz koji su prolazili mnogi hrvatski branitelji i civili pa tako i Zvonimir.

&feature=youtu.be

Izdvojeno 21.11.2017. - Otvoren TradFest

21.11.2017. 19:30

Trodnevni hrvatski festival tradicije i konzervativnih ideja "TradFest", kojem su teme zaštita najranjivijih, ljudska i vjerska prava te opasnosti vezane uz militantni sekularizam i rodne ideologije, otvoren je u ponedjeljak navečer u zagrebačkom hotelu "Dubrovnik".

Izdvojeno 21.11.2017. - Susret ministrice Divjak i biskupa Škvorčevića

21.11.2017. 19:34

U utorak, 21. studenoga, požeški biskup msgr. Antun Škvorčević susreo se s ministricom znanosti i obrazovanja prof. dr. sc. Blaženkom Divjak u prostorima Ministarstva znanosti i obrazovanja.

Izdvojeno 21.11.2017. - Istanbulska konvencija

21.11.2017. 19:37

https://www.youtube.com/watch?v=lRvBHJeI9_E