16.12.2025., 20:10
Izdvojeno
Novi prijevod Biblije na hrvatski jezik
55 min
16.12.2025., 20:10

Objavljen je novi prijevod Biblije! Što je novo u odnosu na hrvatski jezik kakav smo do sada poznavali u Svetom pismu? Smije li se Riječ Božju pojednostavniti i svesti na pojmove koje koristimo u svakodnevnom govoru? Kako se prevodi Sveto pismo? Koliko su zahtjevni biblijski jezici? Kako pronaći pravu riječ u prijevodu, a ne umanjiti sadržaj izvornog pojma? O novom prijevodu Biblije na hrvatski jezik govori bibličar, izv. prof. dr. sc. Anđelo Maly.

Repriza:
Dan nakon emitiranja u 14:10 i 05:30

Humanitarne organizacije i udruge

17.04.2024. 20:10

U emisiji ''Izdvojeno'' govorimo o humanitarnim organizacijama i udrugama te kako one odgovaraju na izazove s kojima se mladi danas suočavaju. Gosti su Doris Nazor iz SKAC Splita te dr. sc.

Festival dječjih župnih zborova "Zlatna harfa" održan u Sinju

16.04.2024. 20:10

U crkvi Sv. Nikole Tavelića u Brnazama (Sinj) održan Festival dječjih župnih zborova "Zlatna harfa". Na festivalu je nastupilo 10 dječjih zborova, a prvi su se predstavili domaćini "Golubići mira" iz Brnaza.

Kako sačuvati vjernost svećeničkom pozivu?

16.04.2024. 20:30

Pred nama je Nedjelja Dobrog Pastira – dan molitve za svećenička zvanja. Zašto nam je takav molitveni dan potreban i kako molitva utječe na nova svećenička zvanja? Koliko se promijenio profil mladića koji se odazivaju na svećenički poziv?

Okrugli stol: Danica Širola

15.04.2024. 20:10

"Htjela bih se popeti na visoku, visoku goru da doviknem cijelom svijetu kolika je ljubav Srca Isusova", zapisala je Danica Širola, skromna, pobožna duša koja je preminula na glasu svetosti sa samo 26 godina. Bilo je to 18. travnja 1926. Uz 124.

Dobrotvorni koncert za obnovu župnih orgulja u crkvi Marije Pomoćnice na Knežiji

15.04.2024. 20:10

U crkvi Marije Pomoćnice na Knežiji, u suradnji sa župom, Zagrebački katedralni mješoviti zbor i Mješoviti zbor ''Pomlad'' iz Novog Mesta u Sloveniji, organizirali su dobrotvorni koncert za obnovu župnih orgulja stradalih u razornom potresu 2020. godine.

Obilježavanje 105. obljetnice rođenja kardinala Franje Kuharića

15.04.2024. 20:10

Kardinal Franjo Kuharić bio je i ostao u živom sjećanju hrvatskih vjernika kao pastir duša koji je svojim jednostavnim vjerničkim i svećeničkim životom mnoge zadobio za Krista i Njegovu Crkvu. U Izdvojenom, na njegovu 105. obljetnicu rođenja, s vlč.