16.12.2025., 20:10
Izdvojeno
Novi prijevod Biblije na hrvatski jezik
55 min
16.12.2025., 20:10

Objavljen je novi prijevod Biblije! Što je novo u odnosu na hrvatski jezik kakav smo do sada poznavali u Svetom pismu? Smije li se Riječ Božju pojednostavniti i svesti na pojmove koje koristimo u svakodnevnom govoru? Kako se prevodi Sveto pismo? Koliko su zahtjevni biblijski jezici? Kako pronaći pravu riječ u prijevodu, a ne umanjiti sadržaj izvornog pojma? O novom prijevodu Biblije na hrvatski jezik govori bibličar, izv. prof. dr. sc. Anđelo Maly.

Repriza:
Dan nakon emitiranja u 14:10 i 05:30

Pregled dana 26. 1. 2021.

26.01.2021. 21:00

Emisija 'Izdvojeno' pet dana u tjednu donosi aktualne teme iz života Crkve, priča neispričane priče o ljudima, zajednicama i brojnim drugim primjerima koji potiču na dobro i bude nadu u čovjeku.

Gdje je Bog u vrijeme krize i patnje?

26.01.2021. 20:00

Gdje je Bog u vrijeme krize i patnje? Zašto dopušta patnju, posebno nevinih? Zašto Bog ne sprječava da ljudi jedni drugima čine zlo? Je li Bog 'nemoćan' kad se zemlja trese, kad koronavirus odnosi živote, kad se događaju ratovi? Imaju li teolozi objašnjenje za nevolje koje nas okružuju?

Započeo 61. teološko-pastoralni tjedan

26.01.2021. 20:43

'Crkva u svijetu kriza i ljudske patnje' tema je 61. teološko-pastoralnog tjedna.

 

Blagoslovljena knjižnica 'Don Bosco'

25.01.2021. 20:26

Salezijanska Župa Pomoćnice Kršćana na Kmanu, u Splitu, od ove je nedjelje bogatija za još jedan evangelizacijski sadržaj. Na blagdan sv.

Pregled dana 25. 1. 2021.

25.01.2021. 20:33

Emisija 'Izdvojeno' pet dana u tjednu donosi aktualne teme iz života Crkve, priča neispričane priče o ljudima, zajednicama i brojnim drugim primjerima koji potiču na dobro i bude nadu u čovjeku.

IZDVOJENO: Kako uspješno brendirati Hrvatsku?

25.01.2021. 20:00

Percepcija Hrvatske u očima svijeta obilježena je pozitivnim asocijacijama: prirodne ljepote, kulturno bogatstvo, uravnotežen životni stil, ljubazni, vrijedni i pošteni ljudi.