16.12.2025., 20:10
Izdvojeno
Novi prijevod Biblije na hrvatski jezik
55 min
16.12.2025., 20:10

Objavljen je novi prijevod Biblije! Što je novo u odnosu na hrvatski jezik kakav smo do sada poznavali u Svetom pismu? Smije li se Riječ Božju pojednostavniti i svesti na pojmove koje koristimo u svakodnevnom govoru? Kako se prevodi Sveto pismo? Koliko su zahtjevni biblijski jezici? Kako pronaći pravu riječ u prijevodu, a ne umanjiti sadržaj izvornog pojma? O novom prijevodu Biblije na hrvatski jezik govori bibličar, izv. prof. dr. sc. Anđelo Maly.

Repriza:
Dan nakon emitiranja u 14:10 i 05:30

Održan međunarodni simpozij 'Laudato si'! Kako mijenjati stil života?'

25.09.2020. 20:00

Centar za socijalni nauk Crkve Hrvatske biskupske konferencije organizirao je međunarodni simpozij – webinar 'Laudato si’! Kako mijenjati stil života?' Simpozij je trebao biti održan 17. ožujka, ali je odgođen. U međuvremenu, pročelnik Centra, prof. dr. sc.

Pregled dana 24. 9. 2020.

24.09.2020. 20:00

 

Što nam otkrivaju rezultati istraživanja među vjeroučenicima?

24.09.2020. 20:00

 

Predstavljen projekt snimanja Biblije na hrvatskom znakovnom jeziku

24.09.2020. 20:00

 

Ususret neradnoj nedjelji!

23.09.2020. 20:00

U večerašnjem smo 'Izdvojenom' razgovarali o neradnoj nedjelji, a naši gosti bili su: Krešimir Sever, predsjednik Nezavisnih hrvatskih sindikata; Marko Miličević, načelnik Općine Ivankovo, koja je još prije dvije godine uvela neradnu nedjelju na svom području; te Ivica Katavić, vlasnik trgovačkog

Molitva za život i pravo na život – idu li zajedno?

22.09.2020. 20:00

U emisiji 'Izdvojeno' najavljena je jesenska kampanja '40 dana za život'. Gost u studiju 'Izdvojenog' bio je Ante Čaljkušić, predsjednik udruge 'Hrvatska za život'.