IZDVOJENO - Novi prijevod Biblije na hrvatski jezik

16.12.2025., 20:10

Novi prijevod Biblije na hrvatski jezik

55 min

16.12.2025., 20:10

Objavljen je novi prijevod Biblije! Što je novo u odnosu na hrvatski jezik kakav smo do sada poznavali u Svetom pismu? Smije li se Riječ Božju pojednostavniti i svesti na pojmove koje koristimo u svakodnevnom govoru? Kako se prevodi Sveto pismo? Koliko su zahtjevni biblijski jezici? Kako pronaći pravu riječ u prijevodu, a ne umanjiti sadržaj izvornog pojma? O novom prijevodu Biblije na hrvatski jezik govori bibličar, izv. prof. dr. sc. Anđelo Maly.

Repriza:

Dan nakon emitiranja u 14:10 i 05:30

Izdvojeno 4.4.2020. - fra Stjepan Brčina

05.04.2020. 17:43

Fra Stjepan Brčina, voditelj Evangelizacijske zajednice Sveti Maksimilijan Kolbe sjetio se vrlo domišljato kako svoje mlade i dalje okupljati i duhovno oplemenjivati. Svake večeri na svom Instagram profilu organizira virtualno druženje.

Izdvojeno 4.4.2020. - Mnogi će se posvetit. Sveta korona!

05.04.2020. 17:56

U novoj emisiji 'Izdvojeno' moglo se čuti savjete i poticaje kako dobro i korisno iskoristiti darovano vrijeme u izolaciji.

&feature=youtu.be

Izdvojeno 2.4.2020. - Fra Zdravko Lazić, OFM

03.04.2020. 18:20

Fra Zdravko Lazić, gvardijan Samostana sv. Franje Asiškog na Kaptolu u Zagrebu ispričao je koje su promjene donijele oštećenje samostanske crkve uslijed potresa.

&feature=youtu.be

Izdvojeno 2.4.2020. - Vlč. Miro Tomas

03.04.2020. 18:22

Vlč. Miro Tomas, duhovnik pokreta Božjeg Milosrđa ispričao nam je kako je počela izgradnja Svetišta Božjeg Milosrđa na Ovčari kod Đakova.

https://www.youtube.com/watch?v=e59UhV_XRO4&feature=youtu.be

Izdvojeno 2.4.2020. - Mons. Đuro Hranić

03.04.2020. 18:24

Mislim da je to jedna jako dobra stvar, pogotovo u kriznim situacijama, kada nismo sami sebi dovoljni jer trebamo Boga, jer ovisimo o njemu. On nas ljubi, te je garant našega dostojanstva i istinske slobode.

Izdvojeno 2.4.2020. - Božje milosrđe

03.04.2020. 14:09

U emisiju se javio i mons. Đuro Hranić, nadbiskup đakovačko osječki te se osvrnuo na posvetu svijeta Božjem milosrđu. Vlč. Miro Tomas, duhovnik pokreta Božjeg Milosrđa ispričao nam je kako je počela izgradnja Svetišta Božjeg Milosrđa na Ovčari kod Đakova.